Re: Forget Wordsmith

1

indeed, you could use "schtup" generally as a PG-13 version of the f-word (particularly as "the f-word" is itself somewhat cloying).


Posted by: son volt | Link to this comment | 12-29-04 11:46 AM
horizontal rule
2

Can you really? You can't really say, "Oh schtup!" or "Schtup you!" And saying "They've been schtupping for a couple of weeks now" sounds even more vulgar than just saying "fucking."


Posted by: ogged | Link to this comment | 12-29-04 11:50 AM
horizontal rule
3

Unless the person saying it has an adorable ashkenazic accent, and is elderly and of either gender, or middle-aged and female! Then it's appropriate for a prime-time sitcom.


Posted by: ben w-lfs-n | Link to this comment | 12-29-04 12:16 PM
horizontal rule
4

ok, maybe only in the secondary sense: "I nearly broke my schtupping neck".


Posted by: son volt | Link to this comment | 12-29-04 12:42 PM
horizontal rule
5

Unfogged: the only blog to make me reference dictionary.com.

By the bye, if I may be w-lfs-nesque for a moment, dictionary.com says it's spelled 'shtup'.


Posted by: Michael | Link to this comment | 12-29-04 1:13 PM
horizontal rule
6

The OED concurs (I knew I'd find a way to work that into a comment), and also seems to favor "shlep" over "schlep".


Posted by: ben w-lfs-n | Link to this comment | 12-29-04 1:34 PM
horizontal rule
7

When I was young, we couldn't even afford "c's," that's why!

Said in same charming ashkenazic accent.

B-dub, keep your ill-gotten gains off my blog.


Posted by: ogged | Link to this comment | 12-29-04 1:45 PM
horizontal rule
8

Ashkenazi - another word I was unaware of. hmmm...Ashken-nazi...might be more here than meets the eye...


Posted by: Michael | Link to this comment | 12-30-04 9:47 AM
horizontal rule
9

w-lfs-n, pulling even.


Posted by: ogged | Link to this comment | 12-30-04 9:48 AM
horizontal rule
10

You're be cryptic, oggy.


Posted by: Michael | Link to this comment | 12-30-04 11:17 PM
horizontal rule